Os campeonatos estaduais estão chegando as suas fases finais, os classificados dos grupos da Libertadores da América já estão sendo definidos, e logo mais o maior e mais tradicional campeonato de clubes do mundo terá início aqui em nosso país, o Campeonato Brasileiro 2010.

O Campeonato Brasileiro terá início no dia 08 de maio, e já no dia seguinte terá o duelo entre dois dos atuais campeões brasileiros, Flamengo (2009) e São Paulo (2008). Para quem não se lembra da disputa do ano passado, estes dois times, junto de Internacional, Palmeiras e Cruzeiro, disputaram até o último jogo do campeonato para ver quem iria erguer a taça de campeão, que na ocasião foi vencida pelo Flamengo, depois de 17 anos na fila. Flamengo e São Paulo fazem o duelo no dia 09/05 no estádio do Maracanã.

Confira abaixo a primeira rodada completa do Campeonato Brasileiro 2010 Séries A e B:

Primeira rodada do Campeonato Brasileiro Série A

Sábado – 08/05

Botafogo x Santos – Engenhão – 16h
Palmeiras x Vitória – Palestra Itália – 18h30m
Atlético-GO x Grêmio – Serra Dourada – 18h30m

Domingo – 09/05

Flamengo x São Paulo – Maracanã – 16h
Internacional x Cruzeiro – Beira-Rio – 16h
Corinthians x Atlético-PR – Local a definir – 16h
Atlético-MG x Vasco – Mineirão – 16h
Guarani x Goiás – Brinco de Ouro – 18h30m
Ceará x Fluminense – Castelão – 18h30m
Avaí x Prudente – Ressacada – 18h30m

Primeira rodada do Campeonato Brasileiro Série B

Sexta, 07/05

ASA x Ponte Preta – Local a definir – 21h
Bahia x América-RN – Pituaçu – 21h
América-MG x Bragantino – Local a definir – 21h
Portuguesa x VIla Nova – Canindé – 21h

Sábado, 08/05

Náutico x Coritiba – Aflitos – 16h
Brasiliense x Sport – Serejão -16h
Icasa x Santo André – Mauro Sampaio – 16h
São Caetano x Figueirense – Anacleto Campanella – 16h
Paraná x Ipatinga – Durival de Brito – 16h
Guaratinguetá x Duque de Caxias – Dário Leite – 21h

Baixe logo abaixo as tabelas com todos os jogos das Séries A e B do Campeonato Brasileiro 2010 de graça:

Tabela completa do Campeonato Brasileiro Série A

Tabela completa do Campeonato Brasileiro Série B

Fonte: G1 – Futebol 2010

O clipe legendado escolhido desta semana é de Taylor Swift com sua música “Fearless”. Esta música é também a que dá nome ao álbum da cantora.

O clipe de “Fearless”, na verdade, é uma compilação dos shows que a loirinha fez por todo o Estados Unidos, com direito a muitas imagens de bastidores. São lindas imagens que vão desde a preparação de Taylor para os shows, até o momento em que a platéia vai ao delírio.

Assista logo abaixo o clipe legendado em português, Taylor Swift – Fearless:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista no nosso canal no Vídeolog.

Veja a letra da música com tradução em português:

Taylor Swifty – Fearless (Sem Medo)

There’s somethin’ ’bout the way the street looks when it’s just rained
Há algo sobre o jeito que a rua parece quando está chovendo
There’s a glow off the pavement
Tem uma luz suave na calçada
Walk me to the car
Leve-me para o carro
And you know I wanna ask you to dance right there
E você sabe que eu quero pedir-lhe para dançar logo ali
In the middle of the parking lot
No meio da área de estacionamento
Yeah. Oh yeah
Sim. Ah, sim

We’re drivin’ down the road
Estamos dirigindo rua à baixo
I wonder if you know
Pergunto-me se você sabe que
I’m tryin’ so hard not to get caught up now
Estou tentando tanto não me prender agora
But you’re just so cool, run your hands through your hair
Mas você é tão legal, colocar as mãos em seus cabelos
Absentmindedly makin’ me want you
Inconscientemente, sem saber me faz te querer

Refrão
And I don’t know how it gets better than this
Eu não sei como pode ficar melhor que isso
You take my hand and drag me headfirst
Você pega a minha mão e me joga de cabeça
Fearless
Sem medo
And I don’t know why when with you I’d dance
E eu não sei porque eu quero dançar com você
In a storm in my best dress
Em uma tempestade, no meu melhor vestido
Fearless
Sem medo

So baby drive slow
Então querido, dirija devagar
‘Til we run out of road in this one horse town
Até que a estrada acabe nessa cidade pequena
I wanna stay right here in this passenger seat
Quero ficar aqui mesmo, neste banco de passageiro
You put your eyes on me
Você coloca seus olhos em mim
In this moment now, capture it, remember it
Nesse momento, agora capture, se lembre

Refrão
Cuz I don’t know how it gets better than this
Porque eu não sei como pode ficar melhor que isso
You take my hand and drag me headfirst
Você pega a minha mão e me joga de cabeça
Fearless
Sem medo
And I don’t know why but with you I’d dance
Eu não sei porque, mas eu gostaria de dançar com você
In a storm in my best dress
Em uma tempestade, no meu melhor vestido
Fearless
Sem medo

Well, you stood there with me in the doorway
Bem, você ficou ali parado comigo na entrada
My hands shake
Minhas mãos tremem
I’m not usually this way but
Eu não costumo ser assim
You pull me in and I’m a little more brave
Você me puxa e eu estou um pouquinho mais corajosa
It’s a first kiss
É o primeiro beijo
It’s flawless
É impecável
Really something
É realmente algo
It’s fearless
É destemido

Refrão (2x)
Cuz I don’t know how it gets better than this
Porque eu não sei como pode ficar melhor que isso
You take my hand and drag me headfirst
Você pega a minha mão e me joga de cabeça
Fearless
Sem medo
And I don’t know why but with you I’d dance
Eu não sei porque, mas eu gostaria de dançar com você
In a storm in my best dress
Em uma tempestade, no meu melhor vestido
Fearless
Sem medo

Fonte(Letra): Letras.terra | Vagalume

Se você acabou de criar sua conta no Twitter, e não vê a hora de poder começar a seguir seus amigos, e principalmente os famosos do nosso Brasil e do mundo todo, mais uma vez você está no lugar certo, pois logo a seguir você encontra uma lista de pessoas famosas que tem conta no Twitter.

São atores, atrizes, cantores, apresentadores, do Brasil, e também artistas internacionais, que você poderá encontrar nesta lista.

Logo abaixo você encontra uma lista de pessoas famosas que tem Twitter:

Artistas nacionais no Twitter

Ivete Sangalo – @ivetesangalo
Luciano Huck – @Huckluciano
Repórter Vesgo – @rodrigovesgo
Mano Menezes – @manomenezes
Xuxa Meneghel – @xuxameneghel
Evandro Santos (Christian Pior) – @santoevandro
Claudia Leitte – @claudialeitte
Lucas Silveira (Fresno) – @lucasfresno
William Bonner – @realwbonner
Rogério Ceni – @rogerioceni
Boninho (Diretor BBB) – @boninho
Ana Maria Braga – @ana_maria_braga
Marcos Mion – @mionzera
Junior Lima – @junior_lima
Eduardo Surita – @eduardosurita
Wanessa Camargo – @wanessaoficial
Padre Fábio de Melo – @pefabiodemelo
Kayky Brito – @kaykybrito
Ana Hickmann – @anhickmann
Selton Mello – @seltonmello
Banda Cine – @bandacine
Fernanda Vasconcellos – @fevasconcellos
Danilo Gentili – @danilogentili
Rafinha Bastos – @rafinhabastos
Capital Inicial – @capitalinicial
Paulo Coelho – @paulocoelho
Rubens Barrichello – @rubarrichello
Marimoon – @marimoon
Sabrina Sato – @sabrinasatoreal
Sandy Leah – @leah_sandy

Artistas internacionais no twitter

Ashton Kutcher – @aplusk
Justin Bieber – @justinbieber
John Mayer – @johncmayer
Barack Obama – @barackobama
Britney Spears – @britneyspears
Snoop Dogg – @snoopdogg
50cent – @50cent
Coldplay – @coldplay
Jason Mraz – @jason_mraz
Lady Gaga – @ladygaga
Jonas Brothers – @jonasbrothers
Tom Cruise – @tomcruise
Taylor Swifty – @taylorswifty13
Selena Gomez – @selenagomez
Paramore – @paramore
Demi Lovato – @DDlovato
Justin Timberlake – @jtimberlake
Lily Allen – @lilyroseallen
Michael Jackson – @micaheljackson
Paris Hilton – @parishilton
Shakira – @shakira
Ricky Martin – @ricky_martin
Queen Latifah – @iamqueenlatifah
Cindy Crawford – @cindycrawford
Christina Applegate – @1capplegate
Demi Moore – @mrskutcher

Infelizmente nem todos os perfis acima tem o certificado de “Conta Verificada” oficial do Twitter, que nada mais é do que um selo garantindo que aquele perfil é realmente o da pessoa em questão. Mas a maioria dos perfis citados acima é com toda certeza o perfil oficial do seu ídolo.

Espero ter ajudado na sua busca, e divirta-se com o twitter dos famosos. Lembrando sempre que vale o bom senso nessas horas. Não vá ficando mandando mensagens toda hora pra eles. E lembrem-se, na maioria dos casos, não são os próprios artistas que enviam e comentam as twittadas. Geralmente eles tem pessoas que fazem esse tipo de “serviço” pra eles.

O clipe desta semana é mais uma vez da banda Paramore, com seu novo single “The Only Exception”. A música também faz parte do novo álbum da banda, que foi lançado no final de 2009, e fala basicamente de amor, família, amor, brigas, e amor.

Os fãs do Paramore andam se perguntando se a banda pretende colocar a América do Sul, ou melhor o Brasil, no meio dos prováveis países em que a banda passará com sua nova turnê neste ano de 2010. Não há nada especulado ainda, mas como a esperança é a última que morre, pode ser que eles confirmem alguns shows aqui em terras tupiniquins até o final do ano.

Assista logo abaixo o clipe legendado em português, Paramore – The Only Exception:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista diretamente no nosso canal no Vimeo.

Veja a letra com tradução em português:

Paramore – The Only Exception (A Única Exceção)

When I was younger I saw my daddy
Quando eu era mais nova eu vi meu pai
Cry in curse at the wind
Chorar maldições ao vento
He broke his own heart and
Ele quebrou seu próprio coração e
I watched as he tried to re-assemble it
Eu assisti enquanto ele tentava remontá-lo
And my mamma swore she would never
E minha mãe jurou que ela nunca, jamais
Let herself forget
Se deixaria esquecer
And that was the day that I promised
E esse foi o dia que eu prometi
I’d never sing of love if does not exist
Nunca cantar sobre o amor se ele não existisse
But darling…
Mas querido…

Refrão (4x)
You are the only exception
Você é a única exceção

Maybe I know somewhere deep in my soul
Talvez eu saiba, em algum lugar no fundo de minha alma
That love never lasts
Que o amor nunca dura
And we’ve got to find other ways
E nós temos que arranjar outros meios de seguir
To make it alone or keep a straight face
De seguir em frente sozinhos, ou continuar com uma cara boa
And I’ve always lived like this
E eu sempre vivi assim
Keeping a comfortable, distance
Mantendo uma distância confortável
And up until now I swored to myself
E até agora eu jurei pra mim mesma
That I’m content with loneliness
Que eu era feliz com a solidão
Because none of it was ever worth the risk
Porque nada disso nunca valeu o risco

Refrão (4x)
You are the only exception
Você é a única exceção

I’ve got a tight grip on reality, but I can’t
Eu tenho um controle apertado sobre a realidade, mas eu não posso
Let go of what’s front of me here
Deixar o que está aqui diante de mim
I know you’re leaving in the morning, when you wake up
Eu sei que você vai embora pela manhã, quando acordar
Leave me of some kind of proof it’s not a dream
Me deixe com alguma prova de que isso não é um sonho

Refrão (8x)
You are the only exception
Você é a única exceção

And I’m on my way to believing (2x)
E eu estou a caminho de acreditar nisso

Fonte(Letra): Letras.terra

Ultimamente você deve estar ouvindo todos os dias, em todos os lugares, por todo e qualquer tipo de pessoa falando sobre o Twitter, não é? E você sempre acaba se perguntando, o que será que é essa coisa que todo mundo anda falando. Pois bem, o Twitter é um microblogging (rede social) que possibilita o envio de mensagens curtas (até 140 caracteres), que foi criado em 2006, mas somente nos últimos dois anos que se tornou “conhecido” pela maioria dos seus usuários.

O conceito inicial do Twitter era “What are you doing?” (O que você está fazendo?), que nada mais era do que você publicar uma mensagem dizendo o que você estava fazendo naquele exato momento. Mas com andar da carruagem esse conceito foi ficando para trás, já que o Twitter acabou saindo do seu nicho de usuários considerados “nerds”, para se tornar mundialmente famoso, e ser utilizado por todo e qualquer ser humano que tivesse acesso a um computador, e uma conexão de internet, é claro.

Hoje, o Twitter é utilizado por grandes corporações, como Rede Globo, Record, CNN, Google, entre outras. Também se tornou um grande canal de comunicação, onde artistas de todo o mundo, podem conversar com seus fãs, divulgar seus shows, e novos trabalhos que estão por vir.

Como criar uma conta no Twitter

Primeiro você entra no site oficial do Twitter que é este: http://twitter.com

Depois, é hora de criar sua conta clicando em “Sign Up Now”. Coloque todos os seus dados como “Full Name” (Nome Completo), “Username” (Nome de usuário), que é o que você vai usar como twitter, “Password” (Senha), e Email. Depois de ter preenchido todos os campos, clique em “Creaty My Acount” (Criar minha conta).

Pronto! Simples, não é? Agora de uma checada no seu email para confirmar a criação da conta. Siga as instruções do email que você irá receber para finalizar a criação. Você será redirecionado para a página do Twitter novamente.

Publicando Tweets (Mensagens)

Depois de acessar novamente o site, você verá uma caixa branca escrita “What’s Happening?”, é aonde você vai colocar as mensagens que você deseja escrever. Não há limites de mensagens para serem enviadas, a única restrição é que suas mensagens poderão ter no máximo 140 caracteres (Letras). Você pode escrever qualquer coisa, desde que respeite as regras do site. Quando for citar alguma pessoa, sempre coloque a arroba (@) antes do twitter da pessoa. Também é possível mandar mensagens pessoais para seus seguidores, basta clicar no nome da pessoa, depois em “Direct Message” (Mensagem Direta). Esse tipo de mensagem é totalmente pessoal e sigilosa, nenhum dos seus seguidores poderá visualizar ela, a não ser a pessoa que você a enviou.

Como seguir as pessoas que eu gosto,  seguir pessoas famosas no Twitter

Para seguir as pessoas que você quer, basta clicar no nome da pessoa, depois clicar na palavra “Follow” (Seguir), que você encontra logo abaixo do nome da pessoa. Caso você queira encontrar alguma pessoa no Twitter, basta clicar em “Find People” (Encontrar Pessoa) no canto superior direito da página, e depois colocar na caixa “Who are you looking for?” (Quem você está procurando?) o nome da pessoa que você deseja. Depois clique em “Search” (Procurar). Se achar, clique no nome, depois em “Follow”.

Atenção!!! As pessoas na qual você segue, não conseguiram ver suas atualizações (mensagens), se as mesmas não te seguirem. Apenas quem te segue, poderá visualizar suas novas mensagens. O ato de seguir os outros, e ser seguido, não é uma regra no Twitter. Então, não vá ficar chateado quando você começar a seguir alguma pessoa e esta não retribuir a “gentileza”. Principalmente quando se trata de pessoas famosas. Elas dificilmente seguem pessoas fora do seu círculo social.

O Twitter, é uma ferramente muito legal de ser usada, desde que seja usada para o bem, e não para ficar incomodando as pessoas do seu círculo. Assim como é fácil de uma pessoa começar a te seguir, é muito fácil de ela parar de te seguir também. Basta alguns tweets chatos, que elas simplesmente o “deletam do sistema”.

Como deixar de seguir alguém

Para deixar de seguir alguém no Twitter, é só clicar no nome da pessoa, depois clicar na figura que se parece com uma engrenagem, e em seguida clicar em “Unfollow …”. Por este caminho também é possível bloquear pessoas chatas que ficam te incomodando, e também reportar “Spam”.

Caso você queira me seguir no Twitter é só clicar aqui, ou procurar pelo meu perfil que é @bolao.

Agora você já está pronto para começar a colocar todas as suas ideias, mensagens, baboseiras, no seu Twitter. Boas Twittadas para você!

Mais um lançamento que chega quentinho para os leitores do quiabo, com o clipe legendado da nova sensação do R&B mundial, Justin Bieber, cantando sua nova música “Baby”

Para quem ainda não conhece esse nome, Justin Bieber é um cantor de R&B (Hip Hop para nós) canadense de apenas 15 anos de idade, isso mesmo, 15 anos. Ele começou cedo na música, e logo pegou o jeito da coisa. Com a ajuda de amigos e familiares acabou ficando conhecido no Youtube, o que despertou o interesse de grandes cantores de R&B, como Justin Timberlake e Neyo. Muito talentoso, e com uma beleza que deixa qualquer garota louca de paixão, Justin Bieber promete ser o novo Chris Brown da música Hip Hop, já que o cantor Chris Brown começou bem cedo na música, assim como Justin. Esse garoto é sucesso na certa.

Assista logo abaixo o clipe legendado em português, Justin Bieber – Baby:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista no nosso canal no Vídeolog.

Veja a letra da música com tradução em português:

Justin Bieber – Baby

You know you love me, I know you care
Você sabe que me ama, eu sei que você se importa
You shout whenever and I’ll be there
É só me chamar, e eu estarei lá
You are my love, you are my heart
Você é meu amor, você é meu coração
And we will never ever ever be apar
E nós nunca estaremos separados
Are we an item? girl quit playing
Somos um item? Menina, pare de brincadeira
We’re just friends, what are you saying
Nós somos apenas amigos, o que você está dizendo
Said there?s another, look right in my eyes
Disse que há uma outra, olhe dentro dos meus olhos
My first love broke my heart for the first time
Meu primeiro amor, partiu meu coração pela primeira vez
And I was like?
E eu estava tipo

Refrão (2x)
Baby, baby, baby
Amor, amor, amor
Like baby, baby, baby noooooooo
Meu amor, amor, amor, não
Like baby, baby, baby
Meu amor, amor, amor
Thought you’d always be mine, mine
Eu achei que você sempre seria minha

Oh, for you I would have done whatever
Para você eu teria feito qualquer coisa
And I just can’t believe we aint together
E eu não posso acreditar que não estamos juntos
And I wanna play it cool the thought of losing you
E queira não parecer ansioso, pensando que posso te perde
I buy you anything, i buy you any ring
Eu te comprarei qualquer coisa, eu te comprarei qualquer anel
And I’m in pieces baby fix me and you shake me
E eu estou em pedaços, amor, me concerte
Til’ you wake me from this bad dream
Me chacoalhe, até você me acordar desse sonho ruim
I’m going down down down down
Eu estou caindo, caindo, caindo
And I just can’t believe my first love won’t be around
E eu não posso acreditar que meu primeiro amor não estará por perto
And I’m like?
E eu estou tipo

Refrão (2x)
Baby, baby, baby
Amor, amor, amor
Like baby, baby, baby noooooooo
Meu amor, amor, amor, não
Like baby, baby, baby
Meu amor, amor, amor
Thought you’d always be mine, mine
Eu achei que você sempre seria minha

Ludacris

Luda, when I was 13 I had my first love
Luda, quando eu tinha 13 anos, eu tive meu primeiro amor
There was nobody that compared to my baby
Não tinha ninguém que chegava aos pés dela
And nobody came between us, no-one could ever come above
E ninguém podia nos separar, e ninguém ficava acima dela
She had me going crazy, oh I was star-struck
Ela me deixava louco, eu era obcecado por ela
She woke me up daily, don’t need no starbucks
Ela me acordava diariamente, não precisava de café
She made my heart pound
Ela fazia meu coração bater
I skip a beat when I see her in the street and
Meu coração parava quando a via na rua, e
At school on the playground
No playground da escola
But I really wanna see her on the weekend
Mas eu realmente quero vê-la no final de semana
She knows she got me dazing coz she was so amazing
Ela sabe que me deixa tonto, porque ela é incrível
And now my heart is breaking but I just keep on saying?
E agora meu coração está partido, mas eu continuo dizendo

Refrão (2x)
Baby, baby, baby
Amor, amor, amor
Like baby, baby, baby noooooooo
Meu amor, amor, amor, não
Like baby, baby, baby
Meu amor, amor, amor
Thought you’d always be mine, mine
Eu achei que você sempre seria minha

I’m gone
Eu estou acabado
Now I’m all gone (3x)
Agora eu estou acabado
Gone, gone, gone, gone, i’m gone
Acabado, acabado, acabado, acabado, eu estou acabado

Fonte(Letra): Letras.terra