Que o Planeta Terra é incrivelmente lindo, apesar de muita coisa ruim que acontece nele, todo mundo já sabe não é? Mas muito melhor são as imagens que alguns fotógrafos conseguem capturar de lugares incríveis do nosso planeta azul. Imagens que são tão impressionantes, que acabam dando alguma impressão de que são um mero truque do programa de edição de fotos, o Photoshop.

E para você que adora ver fotos de paisagens incríveis, que não tem nenhum retoque do Photoshop, logo abaixo você pode conferir uma galeria das fotos mais lindas e fascinantes do mundo:

E aí, o que acharam dessas fotos? Realmente impressionante não é?

Por isso que devemos pensar bem antes de tomar certas atitudes que podem num futuro bem próximo, destruir toda essa beleza que você acabou de ver logo acima. Pense bem nisso, alguns simples atos como fechar a torneira na hora escovar os dentes ou separar o lixo reciclável do orgânico, podem mudar drasticamente as previsões do futuro do nosso planeta. Vamos fazer a nossa parte agora, para que o planeta não pague depois.

Dada a dica, deixe seu comentário logo abaixo falando um pouco do que você achou das fotos acima.

Fonte: Google Imagem | G1 – Planeta Bizarro

O clipe traduzido escolhido desta semana é do quinteto de garotas mais cobiçadas do momento, o das The Pussycat Dolls, com a música “Jai Ho”.

A música do clipe “Jai Ho”, faz parte da trilha sonora do filme ganhador de oito Oscar e quatro Globos de Ouro, “Quem Quer Ser Um Milionário (Slumdog Millionaire)”. O filme, que tem como atores principais Dev Patel e a atriz indiana revelação de 2008 Freida Pinto, conta a história de um jovem favelado indiano que consegue participar de um jogo de perguntas e respostas, cujo o prêmio máximo é de 20 milhões de rúpias indianas. Um filme muito emocionante que mostra a verdadeira realidade do povo indiano e sua cultura. É uma boa dica para quem está procurando um bom filme para assistir.

Agora, para matar a sua curiosidade, assista logo abaixo o clipe com tradução em português, The Pussycat Dolls – Jai Ho:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista diretamente no nosso canal no Vídeolog.

Veja também a letra da música com tradução em português, The Pussycat Dolls – Jai Ho:

The Pussycat Dolls ft. R.A. Rahman – Jai Ho (Aleluia)

I got (I got) shivers (shivers)
Fico (fico) arrepiada (arrepiada)
When you touch that way
Quando você me toca assim
I’ll make you hot
Vou te esquentar
Get what you got
E ver o que você sabe
I’ll make you wanna say (Jai Ho, Jai Ho)
Vou te fazer dizer (Aleluia!)

I got (I got) fever (fever)
Estou (estou) fervendo (fervendo)
Running like a fire
Fervendo como fogo
For you I will go all the way
Por você vou até o final
I wanna take you higher (Jai Ho)
Vou te levar às alturas (Aleluia!)

I keep it steady, uh, steady
Vou manter desse jeito
That’s how I do it. (Jai Ho)
É assim que se faz
This beat is heavy, so heavy
A batida é muito, muito forte
You gonna feel it. (Jai Ho)
Você vai sentir

Refrão
You are the reason that I breathe, (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
You are the reason that I still believe, (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
You are my destiny
É o meu destino

Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Aleluia

No there is nothing that can stop us, (Jai Ho)
Não, nada pode nos parar
Nothing can ever come between us, (Jai Ho)
Nada vai nos atrapalhar
So come and dance with me
Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)
Aleluia

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,i want you now
Me pegue, me pegue, me pegue, venha e me pegue, quero você agora
I know you can save me, you can save me,i need you now
Sei que você pode me salvar, você pode me salvar, preciso de você agora

I am yours forever, yes, forever
Sou sua para todo o sempre
I will follow anywhere in anyway
Vou com você pra qualquer lugar, de qualquer maneira
Never gonna let go
Nunca vou te deixar
Jai Ho! Jai Ho!

Escape (escape) away (away)
Vamos (vamos) fugir (fugir)
I’ll take you to a place
Vou te levar para um lugar
This fantasy of you and me
É uma fantasia de nós dois
I’ll never lose my chance (Jai Ho)
Nunca perderei esta chance

I can (I can) feel you (feel you)
Posso (posso) te sentir (te sentir)
Rushing through my veins
Correndo pelas minhas veias
There’s an ocean in my heart
Meu coração é um oceano
I will never be the same (Jai Ho)
Nunca mais serei a mesma

Just keep it burnin’, yeah baby
Deixe tudo esquentar, é, baby
Just keep it comin’ (Jai Ho)
Deixe rolar
You’re gonna find out baby
Você vai descobrir, baby
I’m one in a million. (Jai Ho)
Que sou uma em um milhão

Refrão
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
You are my destiny
É o meu destino
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Aleluia

No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Não, nada pode nos parar
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
Nada vai nos atrapalhar
So come and dance with me
Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)
Aleluia

Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me, i want you now
Me pegue, me pegue, me pegue, venha e me pegue, quero você agora
I know you can save me, you can save me, i need you now
Sei que você pode me salvar, você pode me salvar, preciso de você agora

I am yours forever, yes, forever
Sou sua para todo o sempre
I will follow anywhere in anyway
Vou com você pra qualquer lugar, de qualquer jeito
Never gonna let go (Jai Ho)
Nunca vou te deixar

I need you
Preciso de você
Gonna make it (Jai Ho)
Vem comigo
I’m ready
Estou pronta
So take it! (Jai Ho)
Vem me pegar

Refrão
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu respiro
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
Você é o motivo pelo qual eu ainda acredito
You are my destiny
É o meu destino
Jai Oh! Oh-oh-oh-oh! (Jai Ho)
Aleluia

No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Não, nada pode nos parar
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
Nada vai nos atrapalhar
So come and dance with me
Então venha e dance comigo
Jai Ho! (oohh)
Aleluia

Jai Ho!
Aleluia
Baila, baila!
Dance, dance

Fonte(Letra): Letras.terra

Não tem nada melhor do que você pegar alguma foto de um amigo seu e fazer uma bela de uma montagem só pra sacanear ele não é? E fica melhor ainda quando você não precisa usar aqueles programas complicados como o Photoshop pra fazer essas montagens engraçadas com suas fotos ou de outras pessoas que você queira brincar.

Então saiba que o site fotoloka.com faz exatamente isso, com apenas alguns cliques você cria montagens muitos engraçadas com suas fotos, como por exemplo colocando seu rosto no corpo do presidente Barack Obama, ou fazendo muitas outras montagens que o site permite. No exemplo abaixo, eu fiz com uma foto minha, não ficou lá essas coisas, mas como é uma brincadeira, dá pra passar!

Como fazer sua montagem

Primeiro você acessa o site copiando e colando a URL: http://fotoloka.com no seu navegador.

Depois de acessar o site é hora de começar a brincadeira. Ao entrar na tela principal do site (Home), você irá encontrar várias imagens com pessoas famosas e outras normais, estas são as imagens que você vai usar para criar suas montagens, então escolha uma delas (que são várias) e clique em uma.

Após escolher, uma página será aberta e você verá a opção “Carregue uma foto sua ou de seu amigo”, é aí que você vai escolher a sua foto, que está em seu computador, para fazer a montagem em cima daquela imagem que você escolheu anteriormente. Perceba que logo abaixo você vê um exemplo de como as suas fotos devem ser para que a montagem fique boa, dê preferência a fotos que as pessoas estejam com o rosto virado pra frente, e nunca de perfil, pois se estiver de perfil a montagem não terá um resultado agradável, então procure escolher uma foto em que o rosto esteja de frente. Para escolher clique em “Arquivo”, escolha a foto em seu computador e depois clique em “Abrir”. Espere um pouco o carregamento da foto.

Depois de ter carregado a foto você deverá seguir algumas instruções do site para que seja feita a calibragem correta da sua foto com a imagem escolhida. Para isso siga as instruções do site. O site pedirá que você clique no centro do olho da pessoa na foto, que geralmente é o esquerdo primeiro, depois você clica no olho direito, e depois, novamente no esquerdo. Atenção! Clique exatamente no centro do olho da pessoa, pois só assim o programa conseguirá identificar a face da pessoa para poder fazer a montagem.

Agora é só aguardar o site processar a sua foto. Quando terminado, você poderá ver como ficou sua montagem, sendo possível fazer alguns ajustes manuais, como posicionamento da face, tamanho da cara, girar a cara e também mudar o esquema de cores e os níveis de brilho da montagem. Lembrando que você não precisa fazer os ajustes, faça apenas se a montagem ficar fora de lugar, depois de fazer ou não os ajustes, é só clicar em “Criar Imagem JPG”, para que sua montagem seja finalizada.

Pronto! Agora para salvar a montagem clique com o botão direito do seu mouse em cima da imagem e depois clique em “Salvar Imagem Como…”, e escolha o local em seu computador que você quer salvar, e clique em “Salvar”.

Fácil não? E você só fez com uma das muitas imagens que o site tem, como dito acima, existem dezenas de imagens para você fazer montagens muito engraçadas. Então aproveite que é de graça e faça muitas outras montagens já!

Fonte: Fotoloka.com

O clipe traduzido escolhido desta semana é um pouco antigo, mais devido a pedidos, resolvi colocá-lo aqui. O clipe é da cantora canadense Avril Lavigne, com a música “I’m With You”.

Essa música marcou bastante a carreira de Avril pois foi com sua ajuda que ela acabou se firmando como uma grande cantora internacional, aliás, ela foi considerada na época como a adolescente mais rica do mundo, graças ao sucesso relâmpago que ela fez com suas músicas.

Entre os grandes sucessos de Avril Lavigne estão a sua primeira música a tocar nas rádios, “Complicated”, “Girlfriend”, Don’t Tell Me”, “I Miss You”, “My Happy Ending”, “Tomorrow” e a mais recente delas “The Best Damn Thing”.

Assista logo abaixo o clipe com tradução em português, Avril Lavigne – I’m With You:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista diretamente no nosso canal no Vídeolog.

Veja também a letra da música com tradução em português, Avril Lavigne – I’m With You:

Avril Lavigne – I’m With You (Eu Estou Com Você)

I’m standing on a bridge
Estou parada na ponte
I’m waiting in the dark
Estou esperando no escuro
I thought that you’d be here by now
Eu pensei que você estaria aqui agora
There’s nothing but the rain
Não há nada além da chuva
No footsteps on the ground
Sem pegadas no chão
I’m listening but there’s no sound
Estou ouvindo mas não há som

Isn’t anyone trying to find me?
Há alguém tentando me encontrar?
Won’t somebody come take me home?
Alguém virá me levar para casa?

Refrão
It’s a damn cold night
Está uma maldita noite fria
Trying to figure out this life
Tentando entender essa vida
Won’t you
Não vai
Take me by the hand?
Levar-me pela mão?
Take me somewhere new
Leve-me para algum lugar novo
Don’t know who you are
Eu não sei quem você é
But I… I’m with you
Mas eu, eu estou com você
I’m with you
Eu estou com você

I’m looking for a place
Estou a procura de um lugar
I’m searching for a face
Estou procurando um rosto
Is anybody here I know?
Há alguém aqui que eu conheça?
Cause nothing’s going right
Porque nada está dando certo
And everything is a mess
E tudo está uma bagunça
And no one likes to be alone
E ninguém gosta de ficar sozinho

Isn’t anyone trying to find me?
Há alguém tentando me encontrar?
Won’t somebody come take me home?
Alguém virá me levar para casa?

Refrão
It’s a damn cold night
Está uma maldita noite fria
Trying to figure out this life
Tentando entender essa vida
Won’t you
Não vai
Take me by the hand?
Levar-me pela mão?
Take me somewhere new
Leve-me para algum lugar novo
Don’t know who you are
Eu não sei quem você é
But I… I’m with you
Mas eu, Eu estou com você
I’m with you
Eu estou com você

Oh why is everything so confusing
Por que tudo está tão confuso?
maybe I’m just out of my mind
Talvez eu esteja fora de mim

Refrão
It’s a damn cold night
Está uma maldita noite fria
Trying to figure out this life
Tentando entender essa vida
Won’t you
Não vai
Take me by the hand?
Levar-me pela mão?
Take me somewhere new
Leve-me para algum lugar novo
Don’t know who you are
Eu não sei quem você é
But I… I’m with you
Mas eu, Eu estou com você
I’m with you
Eu estou com você

Take me by the hand? (2x)
Leve-me pela mão?
Take me somewhere new
Leve-me para algum lugar novo
Don’t know who you are
Eu não sei quem você é
But I… I’m with you
Mas eu, Eu estou com você
I’m with you
Eu estou com você

Fonte(Letra): Letras.terra

Não há nada melhor do que depois de um dia cansativo de trabalho, chegar em nossas casas e dar de cara com aquele nosso amigão de todos os dias, o cachorro. Mesmo depois de levar uma bronca e as vezes até uns tapas, não adianta, ele ainda tem a humildade de vir “sorrindo” e abanando o rabo na maior alegria assim que vê a gente. Somente esse maravilhoso animal pra fazer isso mesmo, o verdadeiro amigo do homem, e das mulheres também.

Agora, vai me dizer que eles não são a coisinha mais fofa quando ainda são filhotes. Pequenos, fofinhos, peludinhos, gordinhos, malhadinhos e outros até feinhos, mas todo filhote é uma gracinha. Entre os filhotes de cachorros mais cobiçados estão o Labrador, que é favorito absoluto, o Yorkshire Terrier, o Pastor Alemão, o Poodle e o Shin Tzu.

Então logo abaixo você confere uma galeria de fotos de filhotes de cachorros mais vendidos, populares e lindos do mundo inteiro:

E aí, o que acharam das fotos dos filhotes? Lindos não?

Só para constar, a lista dos cachorros mais populares (nos Estados Unidos) é essa: 1º Labrador, 2º Yorkshire Terrier, 3º Pastor Alemão, 4ºGolden Retriver, 5º Beagles, 6º Boxers, 7º Dachshund, 8º Bulldog, 9º Poodle e o 10º Shin Tzu, que na minha opinião é o mais lindo de todos.

E para você, qual desses é o mais fofo? Deixe seu comentário logo abaixo.

Fonte: G1 – Época

Enfim a páscoa chegou, e da-lhe ovos de páscoa pra turma se empaturrar de tanto comer chocolate. E nesta semana de Páscoa o clipe traduzido escolhido é da cantora Britney Spears, com a música “If U Seek Amy”.

Na letra da música, Britney Spears fala de uma tal de Amy, agora basta saber se essa tal Amy, seria a nossa querida e problemática cantora inglesa Amy Winehouse, já que na letra e no clipe da música o que mais se vê são festas com bebidas, cigarros e outras coisas mais que não podem ser ditas neste horário.

Aliás, essa música gerou uma grande polêmica nos Estados Unidos, pois a frase que da nome à música “If U Seek Amy”, quando falado rápido, da entender que a Britney fala “Fuck Me”, o que é um grande palavrão em inglês. Por esse motivo a música quase foi banida das rádios americanas.

Ficou curioso? Então assista logo abaixo o clipe com tradução em português, Britney Spears – If U Seek Amy:

Caso não esteja conseguindo assistir o clipe, clique aqui e assista diretamente no nosso canal no Vídeolog.

Veja também a letra da música com tradução em português, Britney Spears – If U Seek Amy:

Britney Spears – If U Seek Amy (Se Você Procurar Amy)

Oh baby baby, have you seen Amy tonight?
Oh, baby, baby, você viu a Amy hoje a noite?
Is she in the bathroom? Is she smoking up outside?
Ela está no banheiro? Ela está fumando lá fora?
Oh baby baby, does she take a piece of lime
Oh, baby, baby, ela foi pegar um pedaço de limão
For the drink that I’ma buy her? Do you know just what she likes?
Pro drink que eu estou comprando pra ela? Você sabe do que ela gosta?
Oh oh, tell me have you seen her
Oh, me diga, você a viu?

‘Cause I’m so, oh, I can’t get her off of my brain
Porque estou tão… oh, eu não consigo tirá-la da minha cabeça
I just wanna go to the party she gon’ go
Eu só quero ir para a festa em que ela está indo
Can’t somebody take me home? Ha ha he he ha ha ho
Alguém pode me levar para casa?

Refrão
Love me, hate me, say what you want about me
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Mas todos os garotos e todas as garotas estão pedindo pra procurar a Amy
Love me, hate me, but can’t you see what I see?
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo?
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Todos os garotos e todas as garotas estão pedindo se você procurar a Amy

La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la

Amy told me that she’s gonna meet me up
Amy me disse que ia se encontrar comigo
I don’t know where or when and now their closing up the club
Eu não sei onde nem quando e agora eles estão fechando o clube
I’ve seen her once or twice before she knows my face
Eu a vi uma ou duas vezes antes, ela conhece o meu rosto
But its hard to see with all the people standing in the way
Mas fica difícil de enxergar como toda essa gente pelo caminho

Oh oh, tell me have you seen her
Oh, me diga, você a viu?
‘Cause I’m so, oh, I can’t get her off of my brain
Porque estou tão… oh, eu não consigo tirá-la da minha cabeça
I just wanna go to the party she gon’ go
Eu só quero ir para a festa em que ela está indo
Can’t somebody take me home? Ha ha he he ha ha ho
Alguém pode me levar para casa?

Refrão
Love me, hate me, say what you want about me
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Mas todos os garotos e todas as garotas estão pedindo pra procurar a Amy
Love me, hate me, but can’t you see what I see?
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo?
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Todos os garotos e todas as garotas estão pedindo se você procurar a Amy
(Love me, hate me) Oh say what you want about me
Me ame, me odeie, Oh, diga o que quiser de mim
Oh but can’t you see what I see?
Oh, mas você não pode ver o que eu vejo?
Yeah, say what you want about me, about me, about me…
Oh, diga o que quiser de mim, sobre mim, sobre mim…

So tell me if you see her
Então me avise se você a ver
(If you’re known what she was wearing and what she was like)
Só sei o que ela estava usando e como ela é
‘Cause I’ve been waiting here forever
Porque estou esperando aqui há uma eternidade
(If you’re known if she was going out of line)
Só sei que ela estava saindo da linha

Oh baby baby if you seek Amy tonight
Oh, baby, baby se você procurar a Amy hoje a noite
Oh baby baby we’ll do whatever you like
Oh, baby, baby, a gente vai fazer qualquer coisa que você goste
Oh baby baby baby. Oh baby baby baby

La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la
La la la, la la la, la la

Refrão
Love me, hate me, say what you want about me
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
But all of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Mas todos os garotos e todas as garotas estão pedindo pra procurar a Amy
Love me, hate me, but can’t you see what I see?
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo?
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Todos os garotos e todas as garotas estão pedindo se você procurar a Amy
Love me, hate me, say what you want about me
Me ame, me odeie, diga o que quiser de mim
Love me, hate me, but can’t you see what I see?
Me ame, me odeie, mas você não pode ver o que eu vejo?
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Todos os garotos e todas as garotas estão pedindo pra procurar a Amy
(Love me, hate me) Oh say what you want about me
Me ame, me odeie, oh, diga o que quiser de mim
Oh but can’t you see what I see?
Oh, mas você não pode ver o que eu vejo?
Yeah, say what you want about me
oh, diga o que quiser de mim
All of the boys and all of the girls are begging to if you seek Amy
Todos os garotos e todas as garotas estão pedindo pra procurar a Amy

Fonte(Letra): Letras.terra